Перейти к содержимому

Einbürgerungstest на русском языке — бесплатная подготовка 2026

Автор: Опубликовано: Обновлено:

Тест на гражданство Германии (Einbürgerungstest) — важный шаг на пути к немецкому паспорту. Сам тест сдаётся только на немецком языке, но готовиться можно и на родном: так легче понять содержание. На нашем сайте вы найдёте 460 общих тренировочных вопросов с переводом на русский язык, а также 160 тренировочных вопросов о федеральных землях. Это наши собственные вопросы, составленные по темам официального каталога; официальный каталог вопросов публикует Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF).

Что такое Einbürgerungstest?

Это тест, которым, как правило, подтверждаются знания о правовом и общественном устройстве Германии, необходимые для натурализации. Он состоит из 33 вопросов: 30 общих вопросов из разделов «Жизнь в демократии», «История и ответственность» и «Человек и общество» и 3 вопроса о федеральной земле, в которой вы зарегистрированы. На каждый вопрос даётся четыре варианта ответа, правильный — только один. У вас 60 минут, и для сдачи нужно правильно ответить минимум на 17 вопросов.

Вопросы теста берутся из официального каталога BAMF: 300 общих вопросов и по 10 вопросов для каждой федеральной земли. Каталог можно бесплатно скачать в формате PDF или проходить в онлайн-тест-центре BAMF.

Регистрация, стоимость и день теста

  • Где сдавать: в экзаменационных центрах BAMF (Prüfstellen), например во многих народных университетах (Volkshochschule). Ведомство по натурализации (Einbürgerungsbehörde) подскажет центры рядом с вами.
  • Стоимость: 25 евро за участие.
  • Что взять с собой: действительный официальный документ с фотографией (удостоверение личности или паспорт).
  • Результат: BAMF централизованно проверяет бланки и присылает по почте справку (Bescheinigung) с результатом. Если вы не набрали 17 баллов, тест можно пересдать.
  • Освобождение: тест не нужен, например, при наличии немецкого школьного аттестата или если вы не можете сдать его из‑за болезни, инвалидности или возраста.

Темы теста

Советы для русскоязычных

1. Учите немецкие термины. Тест проходит на немецком языке, поэтому запоминайте ключевые слова в оригинале: Grundgesetz, Bundestag, Gewaltenteilung, Rechtsstaat. Поможет наш глоссарий.

2. Не переносите привычные понятия напрямую. Бундесрат — это представительство федеральных земель, а не аналог верхней палаты другой страны. Grundgesetz переводится как «Основной закон», а не просто «конституция». Разбирайтесь, как устроена именно немецкая система.

3. Уделите внимание вопросам о вашей земле. 3 из 33 вопросов — о вашей федеральной земле. В официальном каталоге для каждой земли есть 10 вопросов: герб, цвета флага, столица земли, срок полномочий парламента земли, возраст для голосования на коммунальных выборах и название должности главы правительства (например, Ministerpräsident). Потренируйтесь, например, на странице Берлина или Баварии.

Что предлагает наш сайт

  • 460 общих тренировочных вопросов на немецком с русским переводом и пояснениями
  • 160 тренировочных вопросов о федеральных землях
  • Пробные тесты в формате реального экзамена (33 вопроса, 60 минут)
  • Интервальное повторение ошибок
  • Отслеживание прогресса
  • Бесплатно и без регистрации

Рекомендуем дополнительно пройти официальный каталог BAMF — именно из него составляются вопросы реального теста. Подробнее о подготовке — в нашем руководстве и советах.

Источники

Статья основана на следующих официальных источниках (в основном на немецком языке). Решающее значение всегда имеет актуальная информация BAMF и вашего ведомства по натурализации.

Источники проверены: 16.11.2026