Перейти до змісту

Einbürgerungstest українською — безкоштовна підготовка 2026

Автор: Опубліковано: Оновлено:

Тест на громадянство Німеччини (Einbürgerungstest) — важливий крок на шляху до німецького паспорта. Сам тест складають лише німецькою мовою, але готуватися рідною мовою допомагає краще зрозуміти зміст. На нашому сайті є 460 загальних тренувальних питань з перекладом українською мовою, а також 160 тренувальних питань про федеральні землі. Це наші власні питання, складені за темами офіційного каталогу; офіційний каталог питань публікує Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF).

Що таке Einbürgerungstest?

Цим тестом, як правило, підтверджують знання правового та суспільного устрою Німеччини, потрібні для натуралізації. Він складається з 33 питань: 30 загальних питань із розділів «Життя в демократії», «Історія та відповідальність» і «Людина та суспільство» та 3 питання про федеральну землю, де ви зареєстровані. До кожного питання є чотири варіанти відповіді, правильний лише один. У вас 60 хвилин, і для складання потрібно правильно відповісти щонайменше на 17 питань.

Питання тесту беруть з офіційного каталогу BAMF: 300 загальних питань і по 10 питань для кожної федеральної землі. Каталог можна безкоштовно завантажити у форматі PDF або проходити в онлайн-тест-центрі BAMF.

Реєстрація, вартість і день тесту

  • Де складати: в екзаменаційних центрах BAMF (Prüfstellen), наприклад у багатьох народних університетах (Volkshochschule). Відомство з натуралізації (Einbürgerungsbehörde) підкаже центри поблизу.
  • Вартість: 25 євро за участь.
  • Що взяти з собою: чинний офіційний документ із фотографією (посвідчення особи або паспорт).
  • Результат: BAMF централізовано перевіряє бланки й надсилає поштою довідку (Bescheinigung) з результатом. Якщо ви не набрали 17 балів, тест можна перескласти.
  • Звільнення: тест не потрібен, наприклад, якщо у вас є німецький шкільний атестат або якщо ви не можете його скласти через хворобу, інвалідність чи вік.

Теми тесту

Поради для україномовних

1. Вивчайте німецькі терміни. Тест проходить німецькою, тож запам'ятовуйте ключові слова в оригіналі: Grundgesetz, Bundestag, Gewaltenteilung, Rechtsstaat. Допоможе наш глосарій.

2. Не порівнюйте напряму з іншими державами. Німеччина — федеративна держава: федеральні землі мають власні парламенти й уряди, а через Бундесрат беруть участь у федеральному законодавстві. Розберіться, як влаштована саме німецька система, а не шукайте прямих аналогів.

3. Приділіть увагу питанням про вашу землю. 3 з 33 питань — про вашу федеральну землю. В офіційному каталозі для кожної землі є 10 питань: герб, кольори прапора, столиця землі, строк повноважень парламенту землі, вік для голосування на комунальних виборах і назва посади голови уряду (наприклад, Ministerpräsident). Потренуйтеся, наприклад, на сторінці Берліна або Північного Рейну-Вестфалії.

Рекомендуємо додатково пройти офіційний каталог BAMF — саме з нього складають питання справжнього тесту. Більше про підготовку — у нашому посібнику та порадах.

Джерела

Стаття ґрунтується на таких офіційних джерелах (переважно німецькою мовою). Вирішальною завжди є актуальна інформація BAMF і вашого відомства з натуралізації.

Джерела перевірено: 16.11.2026